attached a runnable JUnit testcase reproducing the error, using a memory buffer to save/reload the file after hiding a column

also when saving the sheet to a file in the file system and opening in excel the column first column is not hidden. So the value seems to be lost during the export.