It should be possible to move items in the four areas via a context menu additional to drag and drop.
Currently, if there isn't enough space for all four areas available without scrolling, it's difficult to move the items.