Locator.closest() causes syntax error

Steps to Reproduce

1. run the attached app with docker (follow README) with 10.0.0.FL.20230313
or run with gradle appRun
2. visit http://localhost/shoppingCart
3. click "submit order" button

Current Result

syntax error, unrecognized expression:

Expected Result

no error

Debug Information