attached an example showing a scrollable listbox with different head/er and auxheader configuration showing 2 related issues

• header visibility (depending on specified listhead labels)
• missing scrollbar column and unwanted horizontal scrollbars appearing when trying to workaround the issue

at the bottom right there is an acceptable workaround making the <listheader>s almost invisible but still keeping the scrollbars, and hflex calculations intact