Steps to Reproduce

http://zkfiddle.org/sample/1q7bg7v/5-nested-collections-binding-with-templates-bug

each binding displays the first of the current list of items.
Click the button to delete the first item of the list.

Current Result

binding with nested collections using @template fire once (or twice if another binding exist with the same string)

Expected Result

next item in the list is displayed for each binding fired

Debug Info

issue appear after https://github.com/zkoss/zkcml/commit/f91477ffa3f5bfe5808dad4c946205143d1e1b5a

Root Cause

Some bashPathStr values look like: "member1.member2.[0].member3" instead of "member1.member2[0].member3".
Not confirmed if this is the cause of the issue, or unrelated

Workaround