------------------- FRFRFRFRFRFR ---------------------

#-=NO_POSITIVE_NEGATIVE_ZERO
2001=Seuls les chiffres positifs sont autorisés
#-=NO_POSITIVE_NEGATIVE
2002=Seul zéro est autorisé
#-=NO_POSITIVE_ZERO
2003=Seuls les chiffres négatifs sont autorisés
#-=NO_POSITIVE
2004=Seuls les chiffres négatifs ou zéro sont autorisés
#-=NO_NEGATIVE_ZERO
2005=Seuls les chiffres positifs sont autorisés
#-=NO_NEGATIVE
2006=Seuls les chiffres positifs ou zéro sont autorisés.
#-=NO_ZERO
2007=Seuls les chiffres différents de zéro sont autorisés

#-=NO_FUTURE_PAST_TODAY
2011=Seul le champ vide est autorisé
#-=NO_FUTURE_PAST
2012=Seul la date du jour est autorisé
#-=NO_FUTURE_TODAY
2013=Seules les dates passées sont autorisées
#-=NO_FUTURE
2014=Seules les dates passées et du jour sont autorisées
#-=NO_PAST_TODAY
2015=Seules les dates dans le futur sont autorisées
#-=NO_PAST
2016=Seules les dates futures et du jour sont autorisées
#-=NO_TODAY
2017=La date du jour n'est pas autorisée.
#-=VALUE_NOT_MATCHED
2018=Vous devez spécifier une des valeurs dans la liste déroulante.

#-=INTEGER_REQUIRED
2040=Vous devez spécifier un entier au lieu de {0}.
#-=NUMBER_REQUIRED
2041=Vous devez spécifier un nombre au lieu de {0}.
#-=DATE_REQUIRED
2042={
Vous devez spécifier une date au lieu de {0}.
Format: {1}.
}
#-=OUT_OF_RANGE
2043={
Hors limites ({0}).
}
#-=STRING_TOO_LONG
2044={
Trop de caractères sont saisis. {0} caractère(s) sont autorisé(s) au maximum. 
}

#-=ILLEGAL_VALUE
2050=Valeur illégale

----------------------- NLNLNLNLNLNL ---------------

#-=EMPTY_NOT_ALLOWED
2000={
Geen invoer is niet toegestaan.
Alleen spaties zijn ook niet toegestaan
}
 
#-=NO_FUTURE_PAST_TODAY
2011=Alleen een lege waarde is toegestaan.
#-=NO_FUTURE_PAST
2012=Alleen de datum van vandaag is toegestaan.
#-=NO_FUTURE_TODAY
2013=Alleen een datum in het verleden is toegestaan.
#-=NO_FUTURE
2014=Alleen een datum van vandaag of daarvoor is toegestaan.
#-=NO_PAST_TODAY
2015=Alleen een datum in de toekomst is toegestaan.
#-=NO_PAST
2016=Een datum in het verleden is niet toegestaan.
#-=NO_TODAY
2017=De datum van vandaag is niet toegestaan.
#-=VALUE_NOT_MATCHED
2018=U moet een waarde kiezen uit de lijst.